This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 13 '15 eng>fra clean slabs douelles propres pro closed ok
4 Oct 9 '15 eng>fra Gouvernment Statist Bureau des statistiques pro closed ok
- Oct 9 '15 eng>fra Bridging study bridging study (études de pont) pro closed ok
4 Oct 7 '15 eng>fra Resident Office Manager chef de bureau régional pro closed ok
4 Oct 7 '15 eng>fra Special purpose cargo airport aéroport cargo à usage particulier pro closed no
4 Oct 7 '15 eng>fra Board Management Course Formation en gestion d'administration pro closed no
2 Sep 16 '15 eng>fra Chabon chabon pro closed no
- Sep 16 '15 eng>fra Cost/Actual margins coûts/marges effectives pro closed no
- Aug 4 '15 eng>fra Vested Share Account compte personnel de vos valeurs mobilières/titres pro open no
4 Jan 25 '15 eng>fra rotary table à entraînement rotatif pro closed ok
- Jan 25 '15 eng>fra civil limb à caractère civil pro closed ok
4 Jan 23 '15 eng>fra Interlocutors décisions pro closed no
- Jan 22 '15 eng>fra Satin stretch silk satin étiré pro closed no
4 Jan 22 '15 eng>fra double wool double laine pro closed ok
- Jan 19 '15 eng>fra face balanced avec face parallèle au sol pro closed ok
4 Jan 19 '15 eng>fra modern award modern award pro closed no
- Oct 23 '14 eng>fra dip (to) immerger pro closed ok
- Mar 1 '14 eng>fra loadable funds fond de placement pro closed no
- Mar 1 '14 eng>fra pathogenicity island ilôt de pathogénicité pro closed no
4 Feb 8 '14 eng>fra third party screening policy procédure d'évaluation de tiers pro closed no
3 Feb 8 '14 eng>fra on-going arising basis sur le revenus mondial permanent pro closed no
4 Jan 27 '14 eng>fra base plate plaque de base pro closed ok
- Jan 27 '14 eng>fra cylinder heads têtes de cylindre pro closed ok
- Sep 25 '13 eng>fra Making [...] sustainable chercher à respecter le critère naturel de la viande pro closed no
- Sep 24 '13 eng>fra ongoing en cours pro closed ok
- Sep 24 '13 eng>fra Sponsorship activation activation du sponsoring pro open no
- Feb 19 '13 eng>fra push up tirez la peau vers le haut pro closed no
- Nov 26 '12 eng>fra owned channel systems systèmes de chaînes détenus pro closed no
- Nov 23 '12 eng>fra on/off privileges Pass "hop-on, hop off" pro closed no
- Nov 23 '12 eng>fra Task Room pièce de travail pro closed ok
- Nov 23 '12 eng>fra Auxiliary Relay Pack relais auxiliaire pro closed ok
- Nov 23 '12 eng>fra carry donner droit à percevoir un revenu intermédiaire pro closed ok
3 Nov 6 '12 eng>fra Soft Start and Dump valve vanne de démarrage progressif et décharge pro closed ok
4 Jan 20 '12 eng>fra power angling controller système de guidage angulaire power pro closed ok
4 Jan 20 '12 eng>fra If you want to succeed, it’s important to dance with the date that brung ya si vous voulez réussir continuez dans la voie qui vous a réussi pro closed ok
- Jan 18 '12 eng>fra Product blocking alignement des produits pro just_closed no
- Jan 18 '12 eng>fra Low-tack spécialement conçu pour être retiré facilement pro closed ok
- Jan 18 '12 eng>fra Layer-3-based WAN encryption cryptage wan basé sur 3 couches pro closed ok
- Jan 18 '12 eng>fra stance posture pro closed no
4 Jan 18 '12 eng>fra nothing in this Section 12 shall preclude l'article 12 n'a pas pour effet d'empêcher pro closed no
- Jan 18 '12 eng>fra in the corners en virage pro closed no
- Jan 18 '12 eng>fra heart-pumping inoubliable, unique pro closed ok
- Jan 18 '12 eng>fra Resolvability résolubilité pro just_closed no
- Jan 18 '12 eng>fra budget trip voyage adapté à leur budget pro closed ok
- Jan 17 '12 eng>fra all time critical contracts contrats cruciaux sans précédent pro closed ok
- Jan 10 '12 eng>fra base image image de base pro closed no
- Jan 4 '12 eng>fra Domestic Object Damage dommages causés par une pièce du moteur pro closed no
- Jan 3 '12 eng>fra hands on qui mettait la main à la pâte pro closed ok
- Jan 3 '12 eng>fra wine dinners dîners en alliance avec ses vins/wine dinners pro closed ok
- Sep 14 '11 eng>fra Get your coffee kicks for less payez vos cafés moins chers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered